新国立劇場　2025/2026シーズン ヨハン・シュトラウスⅡ世「こうもり」

ここまで生き残った最大の理由は、初演されたウィーン独特の香気や美意識を色濃く伝えるハインツ・ツェドニクの演出にあろう。現地でテノールとして大活躍した人だけに、楽都ならではの洒脱な舞台感覚は生来、身に染みていたのだろう。展開はオーソドックスで、東京二期会が出したアンドレアス・ホモキ演出のように、とんがった仕掛けはない。

改めて見直してみても、流麗な曲線や植物の模様をあしらったユーゲントシュティール風の美術は優美で、金色や水色を主体にした渋い色遣いがシック。微妙に左右対称を崩した作りが興趣を増す。物語は、これらをしつらえた舞台上の額縁内で展開される。登場人物のしゃれた仕草を含め、ちょっと典雅な仕立てが作品の味わいとマッチしている。幕切れで復讐劇の種明かしをする場面では、刑務所の暗い事務所から舞踏会の華やかな会場へ一瞬で転換し、鮮やかさに目を見はった。
同じくウィーンから来ていたトーマス・ノヴォラツスキー芸術監督時代のプロダクションには初演当時、賛否あったが、時の試練に耐えてレパートリーに残った舞台には、それなりの理由があることが分かる。